2023 National Aikido Seminar In Taiwan- Japan Aikikai Hombu Dojo Makoto Ito Shihan (6th Dan)
報名結束 Application is end
歡迎色帶道友參加
Kyu(きゅ) grade friends are welcome as well.
協進會與合氣會段證研修章共 3 枚
3 Training Chops for Yudansha Books(TAETA & Aikikai).
4/15 上午課程 a.m. 1 枚
4/15 下午課程 p.m. 1 枚
4/16 上午課程 a.m. 1 枚
本次講習會邀請到合氣會本部道場派遣的師範 伊藤真 師範（六段） 來台講習，歡迎各道友報名參加。
This seminar in Taiwan invites the Shihan Ito Makoto (6th Dan) from Aikikai Headquarters Dojo. Welcome aikido friends to participate.
伊藤真 師範介紹
Shihan Ito Makoto Introduction
伊藤真 合氣道師範（六段）Makoto Ito Aikido Shihan (6th Dan)
2000年於合氣道本部道場就職，3年後成為了合氣道指導員，至今伊藤真 師範定期在日本當地大學社團和國內外合氣道分部道場教學。每年出訪海內外研討會10多次，包含新加坡，馬來西亞，印度尼西亞，白俄羅斯，烏克蘭 ，俄羅斯，保加利亞，迪拜，印度，尼泊爾，法國，巴西等各國講習交流。
In 2000 became Aikikai Hombu Dojo staff, after 3 years live-in student at Hombu Dojo, became instructor, until now teaching Aikido both domestic and overseas, regularly at local college club and branch dojos, visiting Singapore, Malaysia, Indonesia, Belarus, Ukraine, Russia, Bulgaria, Dubai, India, Nepal, France, Brazil etc. Having overseas seminar more than 10 times/ year and domestic seminars.
伊藤真 師範官方網站 The Offical Website for Shihan Ito Makoto
https://makoto-ito.net/
伊藤真師範 – 2019年第57屆全日本合氣道演武:
講習會 Seminar Info.
日期時間： Date Time
第一場：全日 – 112年4月15日【星期六】，9:00到 17：00。
1st Stage：All Day, 2023-Apr-15 Saturday. 9:00 – 17:00
第二場：半日 – 112年4月16日【星期日】，9:00到 12: 00。
2nd Stage：Half Day, 2023-Apr-16 Sunday. 9:00-12:00
地點：台北市劍潭青年活動中心 經國紀念堂 一樓集賢廳
Location: Chientan Youth Activity Center
網址： http://chientan.cyh.org.tw/
Website： http://chientan.cyh.org.tw/?lang=en
地址：台北市中山北路四段16號
Address：No.16, Sec. 4, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
電話：(02)2885-2151~9(總機) Tel：(02)2885-2151~9(Operator)
交通資訊: http://chientan.cyh.org.tw/?page_id=33
Traffic Information: http://chientan.cyh.org.tw/?page_id=7097&lang=en
報名費用：Registry Fee
第一場 1st Stage：
全日 – 112年4月15日【星期六】 9:00 – 17:00：費用 1000元 (含中餐便當)
All Day, 2023-Apr-15 【Saturday】 9:00 – 17:00 NT: 1,000 (With Boxed Lunch)
第二場 2nd Stage：
半日 – 112年4月16日【星期日】9:00 – 12:00：費用 500 元
Half Day, 2023-Apr-16 【Sunday】 9:00 – 12:00 NT: 500
住宿 Accommodation： (住宿預訂已結束 Application end at 3/16)
劍潭青年活動中心提供住房服務，若有住房需求可於下方報名資料填寫時選擇預訂，所需之住宿費用請連同報名費用一同匯款，由本會彙整後一同向劍潭青年活動中心預訂。
Chientan Youth Activity Center provides accommodation services. Please select proper rooms on below if require.
歡迎宴會 Welcome Banquet：
舉辦伊藤真 合氣道師範（六段）的歡迎晚宴，歡迎各位合氣道先進參加。
We would like to hold a Welcome Banquet for Makoto Ito Aikido Shihan (6th Dan). Welcome all aikido friends to join.
日期時間：112年4月13日【星期四】18:30
DateTime: 2023-Apr-13【Thursday】18:30
地點：海霸王餐廳
Location: Hai Pa Wang Restaurants.
地址：台北市中山區中山北路三段59號 (中山北路/民族東路口)
Address：No. 59, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist.,
Taipei City, Zip 104027 , Taiwan (R.O.C.)
(Intersection of Zhongshan N. Rd. and Minquan E. Rd.)
電話：02 2596 3141 TeL：02 2596 3141
費用：800元/人 Fee: NT 800/Person
歡送午宴 Farewell Lunch：
舉辦伊藤真 合氣道師範（六段）的歡送午宴，歡迎各位合氣道先進參加。
We would like to hold a Farewell Lunch for Makoto Ito Aikido Shihan (6th Dan). Welcome all aikido friends to join.
日期時間：112年4月16日【星期日】12:30
DateTime: 2023-Apr-16【Sunday】12:30
地點：台北市劍潭青年活動中心
Location: Chientan Youth Activity Center.
地址：台北市中山北路四段16號
Address：No.16, Sec. 4, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
電話：(02)2885-2151~9(總機) Tel：(02)2885-2151~9(Operator)
交通資訊: http://chientan.cyh.org.tw/?page_id=33
Traffic Information: http://chientan.cyh.org.tw/?page_id=7097&lang=en
費用：700元/人 Fee: NT 700/Person
匯款帳號如下(Remittance account for Taiwan local Only):
新莊民安郵局 郵局代碼: 700 【局號2441558 帳號: 0299842】 戶名:【邱明煙】
匯款完成後，請以簡訊0953-966-948 傳送 姓名、單位名稱、參加場次，若有預訂住房，亦請一併通知住房類型與數量，及轉帳銀行帳號後五碼，以利對帳。
Friends from abroad can pay the fees on the spot.
其他事項：
有段者請攜帶段證以便登錄。
Please bring your Taiwan Aikido Expand Training Association Yudansha Book (if you have one) to the seminar.
有Aikikai國際段證者，請攜帶Aikikai國際段證參加。
Please bring your Aikikai International Yudansha Book (if you have one) to the seminar.
報名結束 Application is end
報名資料填寫
=====個人資料蒐集告知事項=====
中華民國合氣道推廣訓練協進會(下稱本會) 依據個資法第8條為個人資料之蒐集告知。
1.本會於辦理各項活動之特定目的內蒐集、處理及利用您的個人資料，個人資料類別包含姓名、電話及各活動所須個人資料，該個人資料利用的期間、地區、對象及方式依各活動辦法暨個資法辦理。
2.本會為能快速的聯繫您，以補正各項活動之報名資訊，建議您留下能夠聯絡到您的E-mail或聯絡電話。
3.您所留下的各項資料，將僅供本會辦理入會登記、各項活動之報名或保險事項使用。除此之外，本會並不會將您所留的資料提供給他人，活動結束即刪除您報名時所登錄的個人資料。
4.對於您於本網站所留的個人資料，仍可依個人資料保護法的規定，來信(linking1688@yahoo.com.tw)或來電(02-2991-0909)向本會行使查詢或閱覽、製給複製本、補充或更正、停止蒐集處理或利用、刪除之權利。
5.您可自由選擇提供個人資料的程度，但如果您提供的資料有誤或不足時，本會可能無法提供您完整的服務或同意您參加各項活動。
6.本會已履行上開告知義務，您同意並瞭解本會蒐集、處理或利用個人資料之目的及用途。
7.如您已報名參加本會舉辦之活動留下個人資料者，視為同意本蒐集、處理及利用個人資料告知事項。